探访第十五届数博会：数字技术赋能出版业转型升级
中新网郑州8月29日电 (李海珠)8月28日，第十五届中国国际数字出版博览会(以下简称“数博会”)暨书香河南第四届全民阅读大会在河南郑州开幕，集合国内外学界、业界众多权威专家，共同深入研讨数智时代数字出版发展的机遇挑战与新路径。
图为第十五届数博会主论坛现场。李海珠 摄
本届数博会以“数实相融 智赢未来”为主题，期间将举办1场主论坛、4场分论坛以及超过150场各类现场活动，促进行业交流与跨界合作。现场设立中央部委所属出版单位数字出版展区、地方出版单位数字出版展区、数字技术创新应用展区、数字出版国际合作展区、数字出版互动体验展区、书香河南全民阅读展区六大展区，600余家参展企业、来自13个国家和地区的近40名国际嘉宾将参与多项活动。
走进河南数字出版展区，来自国内外的观展游客络绎不绝。在“我们的经典”沉浸式神话研学一体化活动空间内，众多观展的小朋友通过数字技术在大屏幕上化身“孙悟空”大战妖怪。
图为观展小朋友体验书海幻境西游奇谭项目。李海珠 摄
据介绍，该项目由中州古籍出版社打造，依托《山海经》《西游记》等经典神话IP，立足古籍活化创新实践，深度融合AR(增强现实)、VR(虚拟现实)、MR(混合现实)等数字技术，构建了一个集山海XR(扩展现实)数字展陈、研学课程沉浸体验、山海IP文创消费、创新阅读于一体的一站式体验空间。
中州古籍出版社工作人员陈阳介绍，观展者通过其研发的手机软件，对着《山海经：中国神兽图鉴》图书封面或页面扫描，手机屏幕便可“跳”出相对应的神兽。
“山海经系列可以扫描出四十余个神兽AR形象，西游记系列有二十多个神怪AR形象，我们还在对这些形象的动作变换进行更加精细的改进。”陈阳表示，《西游记：中国神怪图鉴》图书已被翻译成英文、阿拉伯文、俄文、西班牙文和泰文等多个版本，借助数字出版新技术，让世界更多孩子可以了解中国文化。
图为观展游客观看《长征·英雄》VR视频。赵梦阳 摄
在中央部委所属出版单位数字出版展区，由“学习强国”学习平台创作的《长征·英雄》VR大空间项目受到众多青年及学生的欢迎。该项目小组成员邱晨在受访时表示，其组建集“学术、技术、艺术”三位为一体的创作团队，通过AI+XR虚拟现实技术，突破传统VR体验的空间限制，生动再现长征途中的历史场景，让体验者能够身临其境地理解和感悟长征精神。
8月29日正值中国的传统节日“七夕节”。在浙江展区的“中国古画里的传统节日——MR数字美育”区，多名小学生争相通过佩戴MR头戴式显示设备，沉浸式在宋代名画《乞巧图》中感知“七夕何以锦绣”。多位学生在体验后表示，书本上学过牛郎织女的故事，这里可以抓蚕缫丝、了解织布的过程，学过的知识一下子立体形象起来了。
“这是我们第一次参加数博会，作为数字出版领域的新手，我认为这是学习数字出版相关知识的好平台。”在数字出版国际合作展区，印度GBD BOOKS出版社首席运营官、总经理艾俊·高崖在受访时表示。目前，该出版社已与40多家中国出版商合作，翻译了包括《我心归处是敦煌》等200多本书。艾俊·高崖还计划将约40本中国图书翻译为英语和印地语，致力于在印度持续推广中国图书及文化。
此外，8月28日至8月31日，以“深化全民阅读，共享品质生活”为主题的书香河南第四届全民阅读大会与博览会同期举办，双展会相互叠加、深度融合，河南全省范围内将组织开展多场特色阅读活动与惠民书展，数智技术也正为出版和阅读带去更多“开卷”的方式与可能。(完)
